Bạch vân mộc

卯の花は日をもちながら曇りけり
U-no-hana wa hi o mochinagara kumori keri
Chiyo Jo

Hoa không mộc
giữ lại mặt trời
những chùm mây

Đây là hoa bạch vân mộc cánh đơn, có tên khoa học là Styrax obassia, không phải là hoa không mộc cánh đơn, như tôi từng định danh so với hoa không mộc cánh kép. Tên của hoa không mộc trùng với tên tháng 4 (tháng mão), thời gian hoa nở. Tháng 4 cũng là tháng có ngày Phật đản và tên hoa có chữ "không".  [Sửa lại định danh hoa ngày 28-5-2011, trước đây định danh là hoa không mộc cánh đơn]