Mùa xuân đến rồi đó

Mùa xuân đến với những chồi non, lộc xanh, hoa vàng. Nơi đây tôi thấy hoa mùa xuân nở sớm nhất là hoa thù du, sau đấy mới đến mộc liên, rồi mận, đào, táo... Thiên nhiên thật diệu kỳ cứ tuần hoàn bất tận không có khởi đầu không có kết thúc.

Bài haiku sau của Basho:

ah haru haru  ōinaru kana haru to un nun

và tôi dịch như sau:

ôi mùa xuân, mùa xuân
thật mênh mang mùa xuân
và vô cùng bất tận