Bài mới

Nhận xét mới

Hoa đỗ quyên

Photobucket

咲くまでは待つ人もたぬ躑躅かな
saku made wa matsu hito motanu tsutsuji kana
Haritsu

Cho đến khi hoa nở
không ai để ý
đỗ quyên

Cây đỗ quyên chỉ được người đời ngưỡng vọng khi nở hoa. Nếu không có hoa, những cây đỗ quyên chỉ như những loài cây bụi tầm thường, bị lãng quên bên bờ giậu. Hoa đỗ quyên như vậy tạo ra những cảm xúc bất ngờ, ngỡ ngàng, bất chợt ùa đến với con người cứ như trước đấy chúng chưa bao giờ tồn tại trong đáy mắt con người. Có lẽ, không chỉ về một loài hoa...

2 comments:

  1. Bài này ý tứ hay thật.

    Hoa nên chứng tỏ là hoa, hãy nở để chứng tỏ khác biệt với các loài cỏ dại tầm thường khác.

    ReplyDelete
  2. Chắc bác Đông A lo cho vận nước nên dạo này nói nhiều về Hoa Đỗ quyên.

    ReplyDelete